Climate Justice Assembly Declaration — Bélém, Brazil, feb 2009

KLIMATRÄTTVISA NU!

No to neoliberal illusions, yes to people's solutions!

I århundranden har produktivism och industriell kapitalism förstört våra kulturer, exploaterat vårt arbete och förgiftat vår miljö.

Nu, genom klimatkrisen, säger jorden "nog", "ya basta"!

Ännu en gång säger de som har skapat problemet åt oss att de också har lösningarna: utsläppshandel, så kallat "rent kol", mer kärnkraft, biobränslen, till och med en "new green deal". Men det är inte riktiga lösningar, det är nyliberala illusioner. Det är dags att vi börjar röra oss bortom dessa illusioner.

Riktiga lösningar på klimatkrisen byggs av dem som alltid har försvarat jorden och av dem som strider varje dag för att skydda sin miljö och sina livsförutsättningar. Vi måste globalisera dessa lösningar.

För oss är kampen för klimaträttvisa och social rättvisa en och samma. Det är kampen för territorium, mark, skogar och vatten, för jordbruks- och stadsreformer, livsmedels- och energisuveränitet, för kvinnors och arbetares rättigheter. Det är kampen för jämlikhet och rättvisa för ursprungsfolk, för folk i det globala Syd, för omfördelning av rikedom och för erkännandet av Nords historiska ekologiska skuld.

I motsättning till de okroppsliga, marknadsdrivna intressena hos den globala eliten och den dominerande utvecklingsmodellen baserad i evig tillväxt och konsumtion, tänker klimaträtviserörelsen återta allmänningarna, och sätta sociala och ekonomiska realiteter i centrum för vår kamp mot klimatförändringarna.

Vi uppmanar alla - arbetare, bönder, fiskare, studenter, ungdomar, kvinnor, ursprungsfolk och alla oroade människor i Syd och Nord - att ansluta sig till denna gemensamma kamp för att bygga riktiga lösningar till klimatkrisen för vår planets, våra samhällens och våra kulturers framtids skull. Tillsammans bygger vi en rörelse för klimaträttvisa.

Vi stödjer mobiliseringen mot G20 mötet och den globala krisen mellan den 28:e mars och 4:e april, och Via Campesinas mobilisering inför 17:e april 2009.

Vi stödjer uppropet till en "Internationell Aktionsdag till Skydd för Moder Jord och Ursprungsfolks Rättigheter" den 12:e oktober 2009.

Vi uppmanar till mobilisering och olika typer av aktioner överallt, i upptakten till, under och efter FN:s klimattoppmöte i Köpenhamn, speciellt på den Globala Aktionsdagen den 12:e december 2009.

I allt vårt arbete tänker vi exponera de falska lösningarna, höja rösterna från Syd, skydda mänskliga rättigheter, och stärka vår solidaritet i striden för klimaträttvisa. Om vi gör de rätta valen kan vi bygga en bättre värld för alla.